Історія та пам’ять у цифрову добу: чеський досвід»: про що розповіли західні колеги

Чеські експерти поділилися своїм досвідом роботи з цифровими інструментами для проєктів, пов’язаними з історією та пам’яттю про минуле. Онлайн-воркшоп відбувся у вівторок, 27 квітня 2021 року. 

Захід реалізований у співпраці Центру досліджень визвольного руху та чеської організації Gulag.cz за підтримки Європейського Союзу за програмою Дім Європи.

Переглянути запис онлайн-заходу можна тут.

Штепан Черноушек — чеський дослідник, голова Асоціації Gulag.cz та керівник чеського відділення Міжнародного товариства «Меморіал» — поділився досвідом документування, зокрема фотодокументування, закинутих таборів ГУЛАГу у Сибіру, що робила організація Gulag.cz протягом чотирьох експедицій. Результатом роботи став проєкт віртуального музею ГУЛАГу Gulag Online — virtual museum, а також Archaeology of Gulag, де у вигляді 3D моделей продемонстровані знайдені у колишніх таборах речі ув’язнених, елементи побуту. У співпраці з організацією «Меморіал» чеськими дослідниками була розроблена база данних, що спрошує пошук інформації про репресованих у СРСР.

Штепан Черноушек підкреслив, що їхня організація співпрацює з державними та громадськими установами різних країн, зокрема з Архівом Служби безпеки України.

Олександра Скорвід — координаторка освітніх проектів в Асоціації Gulag.cz — презентувала освітній інструмент, що використовує технології моделювання віртуальної реальності ГУЛАГу, що дозволить школярам у Європі дізнатися що таке ГУЛАГ, як виглядали радянські табори та завдяки зануренню у віртуальну реальність пережити відповідний емоційний досвід. 

Олександра наголосила, що їхній освітній інструмент буде доступний для шкіл у всіх європейських країнах.

Ян Блажек — координатор міжнародної співпраці чеської громадської організації Post Bellum — продемонстрував бази даних усної історії, що були створені експертами організації. Серед презентованих цифрових проєктів — Memory of Nations — е-архів аудіо, відео, фото та документів свідків та учасників історичних подій різних періодів. База даних містить й свідчення українців. Серед проєктів проєктів Post Bellum — онлайн-виставки, що поєднують аудіозаписи свідчень та візуальний матеріал, зокрема комікси.

Андрей Новік — методист освітніх програм, який співпрацює з великою кількістю чеських організацій, у тому числі Post Bellum, Scio та Gulag.cz — розповів глядачам воркшопу про основні освітні проєкти, що існують у Чехії сьогодні. Зокрема, Андрей показав, як учні середньої школи вчаться працювати з такими ресурсами як historylab.cz та Historiana. Експерт продемонстрував, як можна навчати школярів історії за допомогою відеоігор, однією з яких є Attentat 1942. Під час карантину учням у Чехії пропонують навчитися збирати усну історію онлайн, у чому допомагає інструмент Dokumentaristou z domova. Розробники запевняють, що історії, зібрані дітьми, можуть сягнути навіть хвиль Чеського радіо. 

Андрей Новік впевнений, що історія має навчити молоде покоління критично мислити, а інструментом досягнення цієї мети можуть стати цифрові технології.

Учасники воркшопу говорили й про архіви ŠtB (чеський аналог КҐБ) та порядок доступу до документів архіву. Штепан Черноушек продемонстрував е-архів з цифровими копіями документів чеських комуністичних спецслужб — Archiv bezpečnostních složek та його інструменти пошуку. 

Захід відбувся в рамках проєкту «Репресоване мистецтво. Національна культура очима КҐБ/StB: Україна, Чехія, Грузія», який реалізує Центр досліджень визвольного руху з партнерами за підтримки Європейського Союзу за програмою Дім Європи.