Проєкт «Репресоване мистецтво» представляє інтерактивну документальну виставку «Репресоване мистецтво» про 30 митців з України, Чехії та Грузії.
Це історії про художників і художниць, письменників і письменниць, режисерів і акторок, музик та музиканток, до яких була прикута увага комуністичної влади. Кожну з історій можна також прочитати англійською мовою, а історії про чеських та грузинських митців — додатково національними мовами.
В онлайн-виставці «Репресоване мистецтво» Україна представлена історіями письменника-авангардиста Валер’яна Підмогильного, гумориста Остапа Вишні, режисера Олександра Довженка, театрального режисера Леся Курбаса, художників Опанаса Заливахи, Стефанії Шабатури, Миколи Глущенка, Михайла Бойчука та поета Василя Стуса.
Серед чехів, історії яких входять до в проєкту, — перший президент Чехії Вацлав Гавел, письменник Мілан Кундера, драматург Павел Когоут, художник Олдржих Кулганек та інші. Також до виставки увійшли історії грузинського футуриста Жанго Гогоберідзе, латвійсько-грузинського художника Романа Сути та першого президента Грузії Звіада Гамсахурдії. Імена інших героїв — на сайті проєкту.
Додатково в рамках проєкту ЦДВР опублікував тисячу розсекречених документів про митців-героїв виставки. Усі документи опубліковані на сайті Електронного архіву Українського визвольного руху у колекції «Репресоване мистецтво». Викладена у відкритий доступ інформація розповідає про взаємовідносини представників мистецтва та комуністичної влади в трьох країнах.
Проєкт «Репресоване мистецтво. Національна культура очима КҐБ/ŠtB: Україна, Чехія, Грузія» реалізовував Центр досліджень визвольного руху впродовж 2020—2021 років спільно з чеською організацією Gulag.cz та грузинською організацією SovLab:Soviet Past Research Laboratory за підтримки Європейського Союзу за програмою Дім Європи.
Архівні партнери проєкту: Галузевий державний архів Служби безпеки України, Архів органів державної безпеки (Чехія), Центральний державний архів громадських об’єднань України, Центральний державний архів-музей літератури і мистецтв України, Державний музей літератури Грузії імені Георгія Леонідзе.
Авторка ідеї та координаторка проєкту: Анна Олійник
Автори виставки:
- Україна: Едуард Андрющенко, Андрій Вулочин, Інна Подорванова, Анна Олійник, Ярина Цимбал
- Чехія: Томаш Хемза, Радомир Мокрик, Штепан Черноушек
- Грузія: Іраклі Хвадагіані, Русіко Кобахідзе
Переклад: Станіслав Калач, Олександра Калач, Антонін Хлустік
Редакторка: Оксана Расулова
Дизайн та розробка: Дмитро Кобринський
Консультаційна допомога та допомога з пошуком матеріалів: Андрій Когут, Віталій Бака, Богдан Цимбал
Також над проєктом працювали: Денис Пасічник, Надія Суха, Катерина Сідаш, Тарас Конколь, Петро Клим
